Cestrum parqui

Cestrum parqui cv. orange essence

Revoilà un arbuste pouvant mesurer près de 3 mètres de haut à l'âge adulte, il appartient a la famille des SOLANACEAE, il est originaire encore une fois du centre du Chili dans les régions humides ou les grosses périodes de sécheresse sont rares.

Une floraison époustouflante elle commencera début mai pour se terminer en automne avant l'arrivée des grands froids, où  même ça rusticité avoisine les -10°C voire plus dans certaines conditions.

Son feuillage dégage une odeur plus ou moins désagréable (fétide) rappelant nos fameuses cacahuètes, mais il a la particularité d'être extrêmement toxiques donc attention, il est à l'origine de nombreux morts dans les bétails sud-américains. Il est toujours utilisé dans les rituels chamaniques et dans certains usages médicaux, ou comme encens.

Quentin L.


English translation :

Here we have a shrub that can measure almost 3 meters tall in adulthood, it belongs to the family of SOLANACEAE, it originated again the center of Chile in humid regions or the large periods of drought are rare.

A stunning flowering which will begin early May and will end in autumn before the arrival of cold weather, where it has a surprising rusticity of about -10 ° C or more under certain conditions.

Its foliage exudes a more or less unpleasant odor (fetid) reminiscent of that of the peanut, it has the distinction of being highly toxic so be careful, it is the cause of many deaths in the South American cattle. It is still used in shamanic rituals and certain medical uses, or as incense.

Quentin L.