La digitale laineuse (Digitalis lanata)

Digitalis lanata en fleurs dans le jardin, en juillet

Nous pouvons apercevoir, une plante bisannuelle dévoilant avec charme son appareil floral que je trouve ravissant, mais il faut rester conscient que ce végétal est hautement toxique. Une petite dose suffira pour vous anéantir.

Actuellement elle appartient à la famille des PLANTAGINACEAE, mais a longtemps été classé dans la famille des SCROPHULARIACEAE

Elle est originaire du continent européen, où on la retrouve de l'Italie en passant par les Balkans jusqu'en Turquie mais la principale population se trouve au sud de la Hongrie autour de la petite commune de Bácsalmás. Actuellement son habitat c'est fortement dégradé  en grande partie a cause des activités humaines (fragmentation de son habitat, pollinisateur en perdition).

Elle est cultivée dans de nombreux jardins du monde entier, car facile a vivre et possédant une certaine grâce dans un jardin.

Actuellement cette plante est (sur)exploitée dans le monde entier (Amérique du Nord, Europe et Asie), avec une sélection génétique poussée au maximum. Cela à débuter après la seconde guerre grâce au fonds Marshall en créant de nombreuses coopératives pour la pharmacopée.

La dose supposée toxique pour tuer un être humains est d'environ 8 grammes en moyenne, et provoque ainsi vomissements dus à la présence de propriétés émétiques dans un premier temps, avec par la suite une perte de vue, nausée, état de conscience altéré, mal de tête, problème du cœur, etc.

Malgré sa toxicité, elle est d'une grande utilité en pharmacopée car elle fournit des glucosides cardiotoniques comme la digitaline et la digoxine, employés comme stimulants cardiaques et encore bien d'autres substances tout aussi intéressante tel que les tanins, l'inositol, etc.

La digitale reste néanmoins très utile dans de nombreuses maladies cardiaques, et de nombreux problèmes du cœur .

Quentin L.

Illustration de Digitalis lanata (John Sims 1749-1831)

Englsih translation :

Woolly foxglove  (Digitalis lanata)

We can see,  a biennial plant with its wonderful floral device, that I find delightful, but we must be aware that this plant is highly toxic. A small dose is sufficient to killed you.

Currently it belongs to the family of PLANTAGINACEAE, but has long been classified in the family of SCROPHULARIACEAE.

She is native the European continent, where it grow of Italy through the Balkans to Turkey but the main population is in the south of Hungary around the small town of Bácsalmás. Currently, habitat is severely degraded largely because of human activities (habitat fragmentation, pollinator loss).

It is grown in many gardens around the world, because easy to live and having a certain grace in a garden.

Currently this plant is (over) exploited in the world (North America, Europe and Asia), with a genetic selection push to the maximum. This has started after the Second World War through the Marshall funds by creating many cooperatives in the pharmacopoeia.

The supposed toxic dose to kill a human being is about 8 grams on average, and thus causes vomiting due to the presence of emetic properties, with a loss of vision, nausea, altered state of consciousness, headache, heart problem, etc.


Despite its toxicity, it is very useful as medicines as it provides cardiac glycosides such as digitalis and digoxin, used as cardiac stimulants and many other equally interesting substances such as tannins, inositol, etc. .

The foxglove is still very useful in many cardiac diseases, and many heart problems.

Quentin L.

Digitalis lanata